viernes, 21 de diciembre de 2012

Aprobados los presupuestos municipales en Errenteria para 2013



El pleno del Ayuntamiento de Errenteria aprobó ayer el proyecto de presupuestos para el año 2013. El presupuesto salió adelante con los votos a favor de Bildu y Ezker Anitza-IU, la abstención de PSE y PNV y el voto en contra del PP.

Para Ezker Anitza-IU de Errenteria estos presupuestos se tienen que situar en un tiempo de incertidumbre. Incertidumbre incrementada por decisiones económicas y políticas del gobierno central que inciden claramente sobre la autonomía de los ayuntamientos a la hora de elaborar sus líneas de actuación municipal . Medidas adoptadas por el gobierno del PP como el Real Decreto de medidas para garantizar la estabilidad presupuestaria, con la posterior Ley de Estabilidad presupuestaria suponen de hecho la “intervención” de los ayuntamientos. Para Ezker Anitza-IU es necesario poner las bases entre todos quienes intervenimos en la vida municipal de este ayuntamiento que sirvan para desarrollar políticas que limiten y ayuden a superar esta situación. Y a pesar de esta intromisión, el presupuesto presentado por Bildu y Ezker Anitza-IU hace apuestas claras:

Apuesta por mantener y reforzar una política social. La partida de servicios sociales se incrementa prácticamente en un 6% y se ponen las bases económicas para ejecutar un plan de empleo en nuestro municipio que descansa fundamentalmente sobre la aportación municipal, a pesar de ser una actuación que debiese impulsarse por parte del Gobierno Vasco a través de Lanbide..

Apuesta por inversiones que marcarán el futuro de Errenteria. En este sentido es especialmente destacable la inversión en Lecuona o en Niessen.

También se sigue apostando por el medio ambiente como eje estratégico de la actuación municipal. 2012 ha significado un importante salto cuantitativo y cualitativo en la labor municipal en  este terreno. Pero queremos y debemos seguir avanzando. Se seguirán haciendo inversiones en la zona rural de nuestro municipio apostando por seguir mejorando  las distintas infraestucturas y la red de caminos públicos. Por otro lado  se continuará con importantes trabajos de restauración ambiental iniciados en este 2012 en Lau Haizeta, Añarbe y en el río Oiartzun. 2013 tiene que ser el año en que se haga oficial la zona de reserva del Añarbe..

Es destacable también el salto que significará la elaboración del Plan de Acción de energía sostenible que tiene que servir para desarrollar iniciativas impulsadas desde el ayuntamiento que repercutan en nuevas empresas y empleos vinculados a la economía verde.  También cabe señalar señalar la construcción y puesta en marcha de parque de huertas ecológicas que debe conllevar también una revitalización de toda el área de Arramendi.

Cabe señalar que las enmiendas presentadas por el PNV y el PP solo señalan aspectos parciales y en ningún caso apuntan a una línea alternativa de política municipal. Por ello para Ezker Anitza-IU de Errenteria ayer se aprobó un buen proyecto de presupuestos para un tiempo complicado y que permitirán afrontar 2013  . 

sábado, 8 de diciembre de 2012

El Ayuntamiento de Errenteria ante el Día Internacional de los Derechos Humanos


la sociedad debe plantarse como una exigencia irrenunciable, exigir el cumplimiento de estos derechos y denunciar que, escudados en la crisis, están dibujando un horizonte de desesperanza, miedo y frustración. Que no sea así, depende de todos y todas. Por ello el Ayuntamiento de Errenteria reafirma su compromiso en la defensa de los derechos humanos para todas las personas


DECLARACIÓN INSTITUCIONAL EN CONMEMORACIÓN DEL DÍA INTERNACIONAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

El día 10 de diciembre se conmemora el Día Internacional de los Derechos Humanos, en recuerdo de la aprobación por parte de la Asamblea General de la ONU de la Declaración Universal de Derechos Humanos en 1948. Más de medio siglo después, esa fecha sigue teniendo, si cabe, más vigencia que nunca y su conmemoración continúa, asimismo, siendo igualmente necesaria ante las múltiples conculcaciones y violaciones de los derechos humanos que se producen en el mundo.

Los Ayuntamientos llevan muchos años siendo pioneros y referente en la defensa de los derechos humanos y la cultura de la paz y trabajando con la participación de la ciudadanía, desde diversos ámbitos, especialmente, en el educativo, para hacer de nuestros municipios, pueblos y ciudades educadoras en valores, plurales, de ciudadanas y ciudadanos libres, pacíficos, respetuosos con el diferente y solidarios con las víctimas de todo tipo de violencia e intolerancia. Es esencial trabajar, en favor de la defensa de los Derechos Humanos y de todas las víctimas, desde el liderazgo e impulso de los Ayuntamientos.

La política de gestos es muy importante y todas las partes implicadas deben dar pasos que faciliten y posibiliten paliar los daños causados durante tantos años a muchas personas, familias, entidades y colectivos y encontrar soluciones consensuadas que contribuyan a fortalecer la convivencia pacífica y democrática entre los vascos, desde el respeto a la pluralidad de las ideas, la defensa de los derechos humanos y el reconocimiento y reparación de todas las víctimas.

El Ayuntamiento necesita ser referente en la defensa de la Cultura de paz y la educación en valores, en la solidaridad con todas las víctimas, la recuperación de la memoria histórica y la defensa de los derechos humanos y de las personas y colectivos más desfavorecidos, especialmente, en estos momentos de crisis en los que crecen los abusos, la injusticia y las desigualdades y discriminaciones económicas, sociales y culturales.

Por otra parte, no podemos olvidarnos que la crisis, esta crisis, está sepultando los derechos sociales y generando un panorama que resulta desolador. La excusa de la crisis está siendo utilizada para debilitar la posición de los trabajadores en el mercado laboral. Por otro lado el trabajo ya no es un salvavidas ante la exclusión. Se detecta un incremento de trabajadores que viven por debajo del umbral de la pobreza. Pero, sin duda, los parados  se llevan la peor parte puesto que crece su número y el de los que no reciben prestación alguna. El derecho al trabajo es hoy una auténtica quimera.

Por otro lado no podemos olvidar la cifra escalofriante es de más de 200.000 familias desahuciadas desde que comenzó la crisis sin que se presenten soluciones adecuadas.
.
Es por lo que se aprueba la siguiente DECLARACIÓN INSTITUCIONAL

1-. El Ayuntamiento de Errenteria, en el marco del Día Int ernacional de los Derechos Humanos, muestra su solidaridad y reconocimiento con todas las víctimas de la violencia y de cualquier conculcación de los derechos humanos.

2.- Este Ayuntamiento manifiesta su firme voluntad y compromiso de ser una institución referente en la defensa activa de los derechos humanos, la cultura de paz, la educación en valores y la solidaridad y el reconocimiento de todas las víctimas del terrorismo y la violencia.

3.- El Ayuntamiento de Errenteria en un día como el 10 de Diciembre, en el que conmemoramos la aprobación de la Declaración Universal de los Derechos Humanos por la ONU, la sociedad debe plantarse como una exigencia irrenunciable, exigir el cumplimiento de estos derechos y denunciar que, escudados en la crisis, está dibujando un horizonte de desesperanza, miedo y frustración. Que no sea así, depende de todos y todas. Por ello el Ayuntamiento de Errenteria reafirma su compromiso en la defensa de los derechos humanos para todas las personas

Udala Giza Eskubideen Nazioarteko Egunaren alde


Abenduaren 10ean ospatuko da Giza eskubideen Nazioarteko Eguna, 1948an NBEren Batzar Nagusiak Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsala onartu zuela oroitzeko.

Giza eskubideen Nazioarteko Eguna dela eta Errenteriako Udaleko Bozeramaileen Batzarrak aho batez adierazpen instituzionala finkatzen dute.

Udalak argi utzi nahi du «borondate irmoa eta konpromisoa duela instituzio eredua izateko giza eskubideen defentsa aktibo, bakearen kultura, balioen hezkuntza eta solidaritate eta indarkeriaren biktima guztien onarpenean».

Gehitzen du solidaritatea erakutsi nahi duela eta indarkeriaren eta giza eskubideen edozein urraketa izan dituzten biktima guztiak onartu nahi dituela.

Amaitzeko aintzakotzat hartzen du, abenduaren 10a bezalako egun batean, gizarteak ezinbesteko eskakizun gisa planteatu behar duela giza eskubideak betetzea, eta, salatu behar da «krisiaren aitzakian ezkutatuta irudikatzen ari direla itxaropenik gabeko etorkizuna, beldurrez eta frustrazioz betea. Halakorik ez izatea, guztion esku dago. Horregatik, Errenteriako Udalak berretsi nahi du pertsona guztiontzako giza eskubideak babesteko konpromisoa».

domingo, 2 de diciembre de 2012

Errenteria apuesta por una energía local sostenible

El pleno municipal aprobó por unanimidad  la adhesión del Ayuntamiento del Errenteria al Pacto de los Alcaldes y Alcaldesas por una energía local sostenible.


 Con la adopción, en 2008, del paquete de medidas de la Unión Europa sobre cambio climático y energía, la Comisión Europea presentó la iniciativa del Pacto de los Alcaldes con el fin de respaldar y apoyar el esfuerzo de las autoridades locales en la aplicación de políticas de energía sostenible. Por sus características singulares (es la única iniciativa de este tipo que moviliza a actores regionales y locales en torno al cumplimiento de los objetivos de la UE), las instituciones europeas definen el Pacto de los Alcaldes como un modelo excepcional de gobernanza.

El Pacto de Alcaldes y Alcaldesas constituye un potente compromiso institucional firmado por los municipios para ir más allá de los objetivos de la Comisión Europea para 2020 de reducción de emisiones de CO2 en un 20%, en base a aumentar en un 20% la eficiencia energética y suministrar un 20% de la demanda de energía municipal en base a renovables. Más de 3.700 municipios europeos han firmado el Pacto. Son 17 los municipios vascos que han suscrito este Pacto, 8 de ellos gipuzkoanos.
Este compromiso que ahora asume Errenteria nace ya con un trabajo previo. Así se han desarrollado acciones variadas, muchas apoyadas desde organismos gubernamentales de energía (EVE, CADEM o IDAE): aislamiento mediante cerramientos y carpintería exterior y envolvente térmica, renovación de calderas, modificación del alumbrado exterior e interior, instalaciones de cogeneración, implantación de energía solar fotovoltaica, etc,… Estas actuaciones han beneficiado a instalaciones y edificios municipales de diferente índole ligadas al sector servicios: centros escolares, albergue juvenil, oficina de información del PN de Aiako Harria (Natura 2000), polideportivo, residencia de ancianos...

Los municipios firmantes del Pacto se comprometen a alcanzar los objetivos fijados, mediante la implantación de las acciones definidas en un Plan de Acción para la Energía Sostenible (PAES), que establecerá acciones en materia de Eficiencia energética, Energías renovables, Movilidad, Residuos y cualquier otro aspecto consumidor de energía en el municipio.

Finalmente invitar a quién quiera conocer más detalles a visitar la web:

domingo, 14 de octubre de 2012

Reserva de Añarbe, necesidad medioambiental


El departamento de Medio Ambiente del Ayto. de Errenteria ratifica el acuerdo de 2009. Señalan que la zona alberga el último reducto importante de roble de Gipuzkoa y de Bizkaia 




El Departamento de Medio Ambiente y Montes del Ayuntamiento de Errenteria quiere trasladar al conjunto de la ciudadanía de la villa «la plena vigencia del acuerdo municipal que de forma unánime se tomó en noviembre de 2009, mediante el cual el consistorio aprobó promover la declaración de la Zona de Reserva de Añarbe con una extensión de 910 hectáreas. Si además tenemos en cuenta los elevados niveles de artificialización del territorio del Este de Gipuzkoa, esta demanda cobra todavía más sentido».

Los responsables de Medio Ambiente han señalado que «conviene recordar que los bosques de Añarbe son de propiedad municipal desde tiempos inmemoriales, así como el hecho de que albergan el último reducto importante de roble de Gipuzkoa y Bizkaia, también los valores ecológicos más importantes del Parque Natural de Aiako Harria se concentran en esta área protegida en la Red Natura 2000. Es por ello difícil de aceptar que haya quien pretenda situar sus aficiones sobre el interés del conjunto de la ciudadanía y del Medio Ambiente».

Disponibilidad al diálogo

Tanto el actual equipo de gobierno municipal, como también los anteriores, «han demostrado su permanente disponibilidad al diálogo con otras instituciones así como con algunas entidades que se pueden sentir afectadas o beneficiadas. Pero nadie debe confundir esta disposición y entenderla como una renuncia a lo que ha constituido la referencia de la postura municipal desde 2006, que no es otra que priorizar un estado de conservación favorable de la flora y fauna salvajes y de los hábitats naturales sobre el resto de usos, sobre todo en la Red Natura 2000».

Reserva biológica

Por último, el Departamento de Medio Ambiente y Montes del Ayuntamiento dice que «queremos indicar que, recalcando nuestra voluntad de consenso, el tamaño propuesto por el Ayuntamiento para la Zona de Reserva de Añarbe no es grande, sino que puede resultar escaso para una reserva biológica, pero estando insertada en la realidad forestal y territorial resultante, se ajusta a los límites de los bosques naturales existentes de haya y roble en suelos municipales de Errenteria».

sábado, 22 de septiembre de 2012

Errenteria se marca el reto de "impulsar y animar el uso de la bicicleta por los ciudadanos"


El Consistorio quiere "ir más allá y alcanzar el objetivo de que el 15% de desplazamientos en la villa se hagan en bici"

(publicado en "Noticias de Gipuzkoa")


 El Ayuntamiento de Errenteria quiere ir más allá de los actos de sensibilización de la Semana Europea de la Movilidad, que concluye hoy con la celebración del Día de la Bicicleta, para "ponerse objetivos en la gestión de la movilidad y reducir el uso del vehículo privado". Esta es la intención que expresó el jueves el edil de Medio Ambiente, José Manuel Ferradás, en la presentación de las actividades que hoy se van a desarrollar.

El edil recordó que "la Unión Europea sitúa el estándar de uso de la bicicleta en un 15% del total de desplazamientos" y que tienen "cerca el ejemplo de una ciudad como Donostia, en la que 16.000 personas se desplazan a diario en bici".

"En Errenteria también podemos y debemos trabajar para ir alcanzado esas cifras. Por eso, vamos a hacer del fomento del uso de la bicicleta un eje de acción prioritaria en la villa, con una política más activa en este campo", señaló Ferradás.

PLAN DIRECTOR El edil de Medio Ambiente anunció que el Gobierno municipal quiere "actualizar el Plan Director de la Bicicleta, incidiendo en potenciar el uso de la misma en zonas como los polígonos industriales, lo que requiere también de una mejor infraestructura".

Además, tanto Ferradás como el edil de Tráfico y Transportes, Jon Txasko, señalaron que "la próxima implantación del billete único entre autobuses, Euskotren y Renfe es una oportunidad para mejorar el uso de la bicicleta y su intermodalidad con estos medios de transporte público".

Ferradás recordó, además, que "la ya inminente obra de remodelación de la Alameda va a completar y dar continuidad a los bidegorris de Errenteria, de manera que será casi enteramente posible ir en bici desde Arditurri hasta Donostia".

Con todo esto, los ediles animaron a los errenteriarras a participar en la Fiesta de la Bicicleta que hoy se celebra en la villa, una fiesta que, afirmaron, "debe ser un punto de arranque para el impulso" que se debe dar a este medio.

viernes, 14 de septiembre de 2012

Recuperando la memoria. Homenaje a la última corporación republicana de Errenteria


Desde ayer en la entrada al salón de plenos del Ayuntamiento de Errenteria se encuentra esta placa en recuerdo a la última corporación republicana de nuestro pueblo y los funcionarios que fueron destituidos de sus puestos por los franquistas. Quisieron borrar su trabajo y su compromiso de la historia de Errenteria. No lo han conseguido. GORA ERREPUBLIKA!!


domingo, 9 de septiembre de 2012

El jueves 13, el Ayuntamiento homenajeará a la última Corporación republicana



 El Ayuntamiento de Errenteria llevará a cabo el próximo jueves, día 13, un acto de reconocimiento a la última Corporación republicana de este municipio, «que defendió la legalidad frente a quienes han pasado a la historia como paradigma de la negación de la libertad».


El acto, durante el cual se colocará una placa conmemorativa, tendrá lugar en el salón de Plenos del Consistorio, a las 19.00 horas.

A él asistirá el historiador errenteriarra Mikel Zabaleta, quien ofrecerá una ponencia. También están invitados los familiares y allegados de los miembros de aquella última Corporación republicana.Asimismo, el acto estará abierto a toda la ciudadanía de la villa que desee asistir a este homenaje.

Compromiso
Con este reconocimiento, la Corporación actual de Errenteria cumple con el acuerdo plenario alcanzado en marzo, en el que todos los partidos de la villa decidieron por unanimidad «recuperar la memoria del alcalde, concejales y funcionarios que fueron el último eslabón de un período democrático que se vio truncado por la llegada del franquismo».

Así, el Ayuntamiento reconoce «el compromiso con las libertades que asumió la última Corporación republicana en el Ayuntamiento de Errenteria», encabezada por su alcalde Paulino García y compuesta por los concejales Florentino Loidi, Pío Echeverría, Juan José Urigoitia, Juan Michelena, Antonio García, Silvino López, Arturo Prieto, Marino Bermejo, Agustín Bagües, Serapio Mendarte (fusilado), Niceto Goicoechea, Ascensión Lasa, José Ereño, Isidro Bengoechea y José Antonio Picabea.

35 funcionarios
Además, el Consistorio también reconoce la labor de los 35 funcionarios municipales que fueron destituidos por los franquistas cuando entraron en Errenteria el día 13 de septiembre de 1936.

martes, 26 de junio de 2012

Errenteria, ciudad solidaria con las personas enfermas de Alzheimer




l Ayuntamiento de Errenteria quiere hacer constar su preocupación hacia el problema socio-sanitario de primera magnitud que es la enfermedad de Alzheimer declarándose “Ciudad Solidaria con las personas enfermas de Alzheimer”.Con este gesto institucional el Ayuntamiento de Errenteria quiere servir de ejemplo a otros municipios y apoyar a la sensibilización y concienciación de la sociedad, instituciones y políticos sobre esta patología. Asimismo, declarándose “Ciudad Solidaria con las personas enfermas de Alzheimer”, el consistorio errenteriarra apoya la iniciativa liderada por la Alianza por el Alzheimer, que reivindica la puesta en marcha de una Política de Estado sobre Alzheimer.

El Ayuntamiento recuerda que en Errenteria existe incidencia de la enfermedad entre sus habitantes y que la población local está envejeciendo, lo cual conlleva importantes riesgos a la hora de adquirir o padecer una demencia (sobre todo tipo Alzheimer).

Afecta a toda la familia

Este tipo de demencia afecta en la actualidad en el estado a 3,5 millones de personas, entre quienes la sufren y sus familiares cuidadores, ya que el Alzheimer es un problema de carácter socio-sanitario, cuyo principal abordaje se establece en el ámbito familiar. Todavía no existe tratamiento efectivo ni prevención adecuada que permita paliar los efectos de esta devastadora enfermedad. Además, se estima que la prevalencia de la enfermedad se verá duplicada en los próximos veinte años debido, fundamentalmente, a la mayor esperanza de vida de la población.

Los costes directos e indirectos que genera el Alzheimer entre las familias llega a superar los 30.000 € anuales. A esto se añade la escasa dotación de recursos socio-sanitarios específicos con que se cuenta para afrontar las necesidades de las personas y familias afectadas. Por último, el consistorio recuerda que a pesar de las diferentes recomendaciones formuladas desde el Parlamento Europeo, la Comisión Europea y, más recientemente, la Organización Mundial de la Salud, no existe un plan específicamente dirigido a paliar los efectos de la enfermedad.

Declaración Institucional: 

Conscientes de que el Alzheimer es el tipo de demencia más prevalente que, en la actualidad afecta en el estado a 3,5 millones de personas entre quienes la sufren y sus familiares cuidadores.
Conscientes de que el Alzheimer es un problema de carácter socio-sanitario, cuyo principal abordaje se establece en el ámbito familiar.
Conscientes de que todavía no existe tratamiento efectivo ni prevención adecuada que permita paliar los efectos de la enfermedad.
Conscientes de que la prevalencia de la enfermedad se verá duplicada en los próximos veinte años debido, fundamentalmente, a la mayor esperanza de vida de la población.
Conscientes de que los costes directos e indirectos que genera el Alzheimer entre las familias supera los 30.000 € anuales.
Conscientes de la escasa dotación de recursos socio-sanitarios específicos con que se cuenta para afrontar las necesidades de las personas y familias afectadas.
Conscientes de que, a pesar de las diferentes recomendaciones formuladas desde el Parlamento Europeo, la Comisión Europea y, más recientemente, la Organización Mundial de la Salud, no existe un plan específicamente dirigido a paliar los efectos de la enfermedad.
Sabedores que en Errenteria existe incidencia de la enfermedad entre sus vecinos y vecinas.
Sabedores de que la población local de Errenteria está envejeciendo y que ello conlleva importantes riesgos a la hora de adquirir o padecer una demencia (sobre todo tipo Alzheimer).
El Ayuntamiento de Errenteria quiere hacer constar su preocupación hacia este problema de primera magnitud declarándose “Ciudad Solidaria con las personas enferma de Alzheimer”
De este modo, el Ayuntamiento de Errenteria quiere, con este gesto institucional, servir de ejemplo a otros municipios y apoyar a la sensibilización y concienciación de la sociedad, instituciones y políticos sobre este problema socio-sanitario de primera magnitud.
Declarándose “Ciudad Solidaria con las personas enfermas de Alzheimer”, el Ayuntamiento de Errenteria apoya la iniciativa liderada por la Alianza por el Alzheimer que reivindica la puesta en marcha de una Política de Estado de Alzheimer.

viernes, 8 de junio de 2012

El Gobierno Municipal de Errenteria cumple un año: “Estamos cambiando la forma de hacer política”



miembros del Gobierno Municipal han realizado esta mañana en Merkatuzar el balance de su primer año de trabajo. Se ha destacado que “El diálogo y la participación ciudadana” han sido los ejes de este comienzo de legislatura, y se ha subrayado que “Hemos dado los primeros pasos para dirigir Errenteria hacia un nuevo escenario”.

Urtebete egin du Bilduk eta Ezker Anitza-IUk osatutako Udal Gobernu Taldeak agintean, eta sei hilabeterekin bezala, hamabi hilabeteen balantzea egin du. Denbora horretan, “gertutasunean oinarritutako eta norabide argi eta arduratsua duen gobernua” osatu dutela adierazi du Julen Mendoza alkateak. Herritarrekiko gertutasuna parte hartzean oinarritu dela iritzi dio. Ildo horretatik, “gainontzeko alderdiekin elkarrizketarako gaitasuna” izan duela esan du, eta baita herritarrekin ere. Era berean, herritarren erantzuna ere positibotzat jo du, “parte hartzea oso handia eta oso anitza” izan delako.

Norabideari dagokionez, berriz, joan den abenduaren 3an Merkatuzarren esandakoa bete dutela adierazi du, hala nola, kultura eta ingurumen arloetan gehiago inbertituko zutela, eta gastu soziala mantendu egingo zutela. Hori aurrekontuetan islatu dela zehaztu du.

Martxan jarritako proiektu batzuk ere gogorarazi ditu Mendozak. Kabia izan da nabarmendu duen bat, eta datozen hiru hilabetetan 50 inguru ekimen martxan jarriko dituztela jakinarazi du. Auzo elkarteekin izandako bilerak ere gogorarazi ditu. 1.500 lagunek parte hartu dute, eta horiek hiru hilabetean behin egiten dituzte.

Ingurumena eta kultura
Gobernu taldeak nabarmendu dituen bi sailei dagokionez, Jose Manuel Ferradas Ingurumen zinegotziaren arabera, aurten berak zuzentzen duen sailak 320.000 euroko aurrekontua izan du, “lehen ez zegoen tokian”. Egindako lanen artean gogorarazi ditu Ingurumen Aholku Kontseilua martxan jartzea, eta landa ingurua zaindu eta babesteko neurriak hartzea, besteak beste.

Kultura arloan ere “apustu berezia” egin dela adierazi du Irune Balentziaga zinegotziak. Sailak hartu duen norabidea “parte hartzean, kultur aniztasunean eta hiria egiteko beste modu batean” oinarritu dela azaldu du, eta zentzu horretan bi proiektu aipatu ditu: Kabia bera eta Irrien Lagunak. Herriko jaiei begira ere “benetako jai batzorde bat” osatu dela esan du. “Eztabaida handiak kontsentsura iristeko gaitasuna” izan duela gaineratu du. Berak gidatzen dituen beste bi arloetan, musika eskola eta euskaran, “norabidea falta” dela azaldu du, eta orain hausnarketa fase batean dauden arren, datorren urtean hasiko direla horiek lantzen.

Hala ere, oro har, krisiaren eraginpean daudela gogorarazi du Alazne Korta alkateordeak, eta ildo horretatik, herriari “ahalik eta zerbitzu onena ematen” saiatzen ari direla esan du, “baliabideak optimizatuz”.

domingo, 27 de mayo de 2012

Moción de Ezker Anitza-IU y Bildu de Errenteria en favor de la laicidad




En el pleno del próximo martes Ezker Anitza-IU y Bildu presentamos la siguiente moción: 


LAICIDAD: OTRO PASO MÁS HACIA UNA SOCIEDAD DEMOCRÁTICA

La relación entre el Poder Público y la Iglesia no ha sido siempre la misma a lo largo de la historia del País Vasco. Ya sólo en el siglo XX, han sido varios los distintos episodios que marcaron la relación entre las Instituciones y la Iglesia.

El final del franquismo abrió sin duda el debate a la laicidad, entendida ésta como el respeto a la pluralidad de creencias y éticas, la separación entre la iglesia (s) y el Estado, y la renuncia a imponer a los demás las propias normas morales.

En este orden, la laicidad ha de entenderse como un principio indisociable de la democracia, porque las creencias religiosas no son un dogma que deban imponerse a nadie ni convertirse en leyes. Así, en un Estado Laico tienen acogida las creencias religiosas en cuanto derecho de quienes las asumen, pero no como deber que pueda imponerse a nadie. De modo que es necesaria una disposición secularizada y tolerante de la religión. Se pretende así, alcanzar una mejor convivencia al ordenar las actividades de los distintos credos, asegurando la igualdad de todas personas.

Por tanto, se trata de encontrar el equilibrio entre el derecho a la igualdad de todas las personas, sean estas creyentes o no, y la libertad religiosa. Más aún en estos tiempos, donde la sociedad vasca se ha secularizado, siendo que la diversidad de convicciones religiosas, no religiosas y de otras muchas opciones se ha incrementado.

Es por ello, por lo que las Instituciones y el poder público han de ser tremendamente respetuosas con el principio de igualdad, evitando cualquier acto o actuación que pudiera inducir un trato de favor sobre cualquiera de las religiones existentes, o un trato discriminatorio sobre los no creyentes.

Dicho esto, y transcurrida ya una década desde el inicio del siglo XXI, entendemos que se han de dar más pasos en el respeto a los principios enunciados. En este orden, entendemos que aún existen actuaciones de los poderes públicos que pudieran vulnerar el principio de igualdad y la laicidad de la administración.

Así mismo, la administración ha de poner los medios necesarios a su alcance para garantizar la igualdad de las personas creyentes y no creyentes. En este sentido, al reconocimiento de las bodas civiles celebradas en los Ayuntamientos, se ha de sumar la posibilidad de la celebración de los funerales civiles, a fin de que los allegados puedan despedir a sus seres queridos en igualdad de condiciones.

Es por tanto, por lo que el Pleno del Ayuntamiento de Errenteria, adopta el siguiente:

ACUERDO

PRIMERO.- El Ayuntamiento de Errenteria asume el compromiso de respetar el principio de laicidad de la administración en todos sus órdenes, adoptando a tal efecto las medidas que sean oportunas a fin de garantizar el pleno respeto del principio de igualdad de todas las personas, sean éstas creyentes o no.

SEGUNDO.- El Ayuntamiento de Errenteria se compromete a iniciar los trámites que sean oportunos a fin de garantizar la celebración de los  actos de bienvenida y despedida civiles, poniendo a tal efecto a disposición de las citadas ceremonias las instalaciones y los medios que sean necesarios. 

TERCERO.- El Ayuntamiento de Errenteria no acudirá como institución a ninguna ceremonia religiosa, sea ésta del orden que sea (misas, rezos, procesiones, etc.), a fin de garantizar la igualdad de todos los credos, así como la igualdad entre las personas creyentes y no creyentes.


viernes, 18 de mayo de 2012

Bildu y Ezker Anitza-IU presentarán una moción promoviendo la laicidad del Ayuntamiento


(Publicado en DV) L. R.  - ERRENTERIA.

Los portavoces de Bildu, Luisma Díez, y de Ezker Anitza-IU, José Manuel Ferradás, presentaron ayer una propuesta de moción que quieren llevar al pleno que se celebrará el próximo 29 de mayo en defensa de la laicidad de la Corporación y con el objetivo de abrir un debate sobre dicho tema y sobre el papel que tiene que jugar el Ayuntamiento en relación con las distintas creencias religiosas. Ferradás señaló que ya en la primera legislatura democrática se intentó abrir un debate al respecto que no tuvo más recorrido.

«Pensamos que ahora es el momento de retomarlo por la diversidad religiosa que hoy en día hay en el municipio y creemos que ninguna actuación municipal puede dar pie a que se vulnere el principio de igualdad y laicidad».

El edil de IU indicó que la moción «está abierta al debate no sólo de los grupos municipales, sino de otros grupos sociales».

En ella se plantea «poner los medios necesarios para garantizar la igualdad entre personas creyentes y no creyentes y en este sentido ofrecer un espacio para que se puedan organizar bienvenidas y despedidas (bautizos y funerales civiles), al igual que ahora sucede con las bodas y enlaces civiles».

Asimismo «como Corporación creemos que no se debe asistir a ninguna ceremonia religiosa, misa, rezos o procesiones, pero queremos dejar claro que no vamos en contra de ninguna confesión».

Luisma Díez señaló que el concepto de laicidad «está mal interpretado en la sociedad. Se trata de defender la independencia del Estado con relación a cualquier religión o confesión y desde el respeto a todas las religiones y permitiendo la conviencia entre ellas. No es contrario a la religión, pero defiende la libertad e igualdad».

«Por ello -añade- creemos que no tienen que existir religiones favorecidas y no deben ser fuente de conflictos. El Estado tiene que ser garante del respeto a la libertad de creencia individual y de culto colectiva y a su vez garantizar también la ausencia de religión y el derecho a no creer. Por ello no puede darle ninguna presencia oficial a ninguna religión, que no se debe de considerar como asunto de interés social, sino de índole privada».

Consideran que «se deben evitar confusiones entre actividades públicas y contenidos religiosos» y plantean «abstenerse de acudir oficialmente a actos estrictamente religiosos para no cuestionar los principios de neutralidad y no discriminación a las demás religiones».



lunes, 14 de mayo de 2012

Declaración institucional del Ayuntamiento de Errenteria con motivo del inicio del juicio por el asesinato machista en 2008 de la errenteriarra Clara Rangel Romero

Declaración institucional del Ayuntamiento de Errenteria con motivo del inicio del juicio por el asesinato machista en 2008 de la errenteriarra Clara Rangel Romero:




El inicio del juicio por el asesinato de Clara Rangel Romero nos recuerda que en nuestro municipio hay mujeres que sufren violencia machista diariamente y que la implicación de toda la sociedad es imprescindible para solucionar este problema estructural.

Este tipo de tragedias nos enfrentan con la responsabilidad y urgencia que tenemos por impulsar la igualdad de manera eficaz. Para combatir la violencia machista debemos poner en marcha todos los recursos de los que disponemos de manera integral y coordinada, ofreciendo a las mujeres seguridad y protección y evitando la victimización secundaria.

Queremos condenar este suceso y expresar de forma clara que en nuestro municipio no admitimos comportamientos machistas y mucho menos aquellos que llevan a la muerte a una persona por ser mujer.

Al mismo tiempo, queremos ofrecer a la familia de Clara Rangel Romero todo nuestro apoyo y amparo.

viernes, 20 de abril de 2012

Ezker Anitza-IU de Errenteria presenta una moción en defensa de la educación pública.


Ezker Anitza-IU comparte la notable preocupación que han despertado en la comunidad educativa de Errenteria las medidas de recorte adoptadas por el gobierno del PP. Por ello ha presentado una moción para su discusión en el próximo pleno municipal.

Las medidas de recorte del PP son las más graves de las últimas décadas y que únicamente traerán mayor destrucción de empleo, precarización de las condiciones laborales y la pérdida de la calidad en la enseñanza pública. El plan de reforma aborda aspectos entre los que destacan:

 Aumento del ratio de alumnos por aula. Se prevé un aumento del 20% en el límite legal de alumnos por aula.

 Imponer un mínimo de 25 horas lectivas en primaria y 20 en secundaria obligatoria.

 No cubrir las bajas del profesorado en los primeros 10 días.

 Suspensión de la obligatoriedad de ofertar al menos dos de las tres modalidades de Bachillerato.

Se nos dice que estas medidas son de obligado cumplimiento, pasando por encima de las competencias que tienen la Comunidad Autónoma Vasca. Estas medidas afectan directamente a la Escuela Pública y van en contra de la calidad educativa, dejando en evidencia los discursos que se escuchan a menudo sobre la importancia de la educación. El alumnado, las familias y la sociedad en su conjunto serán los que tendrán que sufrir las consecuencias de estas medidas. Van contra los servicios públicos, dejando a un lado los principios de igualdad de oportunidades y de equidad.

domingo, 1 de abril de 2012

El respeto entre diferentes necesita dar pasos.


Desde Ezker Anitza-IU de Errenteria valoramos todo aquello que se haga en favor de la pluralidad y del respeto entre quienes pensamos de forma diferente. El viernes vivimos en Errenteria un pequeño pero significativo paso. Esperando que los espacios de encuentro aumenten, no nos cabe más que felicitar al alcalde Julen Mendoza por su presencia en la "reinaguración" de la Casa del Pueblo del PSE-PSOE en Errenteria. Felicitación extensiva a las gentes del PSE que van recobrando espacios de libertad que nunca debieron perder por defender sus ideas.

miércoles, 28 de marzo de 2012

Homenaje a la última corporación republicana de Errenteria


El próximo 14 de abril se celebra el 81 aniversario de la proclamación de la IIª República. Con tal motivo los grupos municipales Bildu, PSE-PSOE, EAJ-PNV, PP y Errenteriako Ezkerra (IU) del Ayuntamiento de Errenteria quiere recordar a la Corporación que defendió la legalidad frente a quienes han pasado a la historia como paradigma de la negación de la libertad.

Con este acuerdo plenario, la actual Corporación de Errenteria recupera la memoria del Alcalde, concejales y funcionarios que fueron el último eslabón de un periodo democrático que se vio truncado por la llegada del franquismo.


Apirilaren 14an beteko da II. Errepublika aldarrikatu zenetik 81. urteurrena. Hori dela eta Errenteriako Udaleko Bildu, PSE-PSOE, EAJ-PNV, PP eta Errenteriako Ezkerra (IU) udal talde(e)k Udalbatzari gogorazi nahi diete orduko Udalak legezkotasuna defendatu zuela historiara askatasunaren ukatzaile gisa pasa direnen aurrean.

Udalbatzaren erabaki honekin egungo Errenteriako Udalbatzak berreskuratu nahi du alkate, zinegotzi eta funtzionarioen memoria, frankismoarekin moztuta geratu zen demokrazia aldiaren azken kate-maila.
Hori guztiagatik, hartzen dugu ondoko


ERABAKIA:

1. Geure egiten dugu Errenteriako Udalean azken korporazio errepublikanoak askatasunekiko zeukan konpromisoa. Paulino Garcia alkatea eta Florentino Loidi, Pío Echeverría, Juan José Urigoitia, Juan Michelena, Antonio García, Silvino López, Arturo Prieto, Marino Bermejo, Agustín Bagües, Serapio Mendarte, Niceto Goicoechea, Ascensión Lasa, José Ereño, Isidro Bengoechea eta Jose Antonio Picabea zinegotziek hartutakoa.

1.- Reconocemos el compromiso con las libertades que asumió la última corporación republicana en el Ayuntamiento de Errenteria. Encabezada por su alcalde Paulino García y compuesta por los concejales Florentino Loidi, Pío Echeverría, Juan José Urigoitia, Juan Michelena, Antonio García, Silvino López, Arturo Prieto, Marino Bermejo, Agustín Bagües, Serapio Mendarte, Niceto Goicoechea, Ascensión Lasa, José Ereño, Isidro Bengoechea y José Antonio Picabea.

2. Udal honek, era berean, errekonozitzen du frankistek kargutik kendu zituzten 35 udal funtzionarioen lana.

2.- Este Ayuntamiento también reconoce la labor de los 35 funcionarios municipales que fueron destituidos por los franquistas.

3. Udal honek konpromisoa hartzen du pertsona horien guztien oroimenez apirilean zehar ekitaldi bat egiteko.

3.- Este Ayuntamiento se compromete a realizar a lo largo del próximo mes de abril un acto que sirva de recuerdo a todas estas personas

jueves, 16 de febrero de 2012

El Ayuntamiento reafirma su apuesta por la reserva forestal de Añarbe

Solicitan a Diputación que no demore más la creación de una reserva forestal en Añarbe

El Departamento de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Errenteria ha pedido una reunión a la Diputación Foral de Gipuzkoa, en la que espera poder solicitarle, entre otras medidas dirigidas a proteger el medio, “que no demore más la creación de la reserva forestal de Añarbe”. José Manuel Ferradas, concejal del citado departamento, se ha dirigido por escrito a Julián Unanue, director general de Montes y Medio Natural del ente foral, comunicándole que entre los puntos a tratar en ese encuentro destaca “la designación de la Zona de Reserva de Añarbe”.

Desde el Ayuntamiento se ha recordado que el bosque comunal de Añarbe abarca alrededor de 1.700 hectáreas de superficie “con extensas masas forestales que concentran el mayor robledal de Gipuzkoa y Bizkaia”, y que  se trata, además, “de un espacio natural indispensable para la regulación del clima, el abastecimiento de agua y la conservación de la biodiversidad regional”.

BOSQUES NATURALES

Por otra parte, se pedirá “que se efectúen determinadas inversiones forales en el área recreativa de Listorreta y en materia de  restauración de bosques naturales (robledales y hayedos), ríos, pastos y uso público del Parque Natural y Zona Especial de Conservación (ZEC) de Aiako Harria, protegida en la red Natura 2000”.

martes, 31 de enero de 2012

El Ayuntamiento de Errenteria solicita la declaración negativa del Impacto Ambiental del Puerto Exterior de Pasaia

El Ayuntamiento de Errenteria solicita la declaración negativa del Impacto Ambiental del Puerto Exterior de Pasaia


El Ayuntamiento de Errenteria ha presentado alegaciones al Informe de Sostenibilidad Ambiental Revisado del Plan Director de Infraestructuras del Puerto de Pasajes pidiendo la retirada de ambos documentos, y propone incorporar en el actual puerto interior la implementación de amplias medidas ambientales a través de las Mejoras Técnicas Disponibles, buscando, a su vez, una complementariedad operacional con los puertos de Bilbao y Baiona.

En su alegación se señala que no se ha hecho una adecuada evaluación, al existir otras alternativas no se han trabajado de forma suficiente, no se han acreditado las consideraciones de interés público de la salud humana o la seguridad pública. A su vez, considera que se han vulnerado las competencias urbanísticas municipales.

La alegación concluye que constituye un error de planificación el condicionar la propia regeneración de la bahía al traslado de las actividades portuarias al medio marino de Jaizkibel: “pueden existir numerosos modelos de regeneración, pero válido será aquel que reúna un consenso social ambicioso y amplio, bajo las premisas del respeto a la autonomía de los municipios para ordenar su territorio, y de sostenibilidad real en sus vertientes ambiental, económica y social”.

viernes, 27 de enero de 2012

Posición de los grupos políticos municipales ante el acuerdo suscrito por Murias Center 4 S.A. con el Grupo Eroski


Los grupos políticos Bildu, Errenteriako Ezkerra, EAJ-PNV y Partido Popular en el Ayuntamiento de Errenteria queremos expresar lo siguiente:

1.- A lo largo de esta semana, este Ayuntamiento ha tenido conocimiento del acuerdo suscrito por Murias Center 4 S.A. con el Grupo Eroski para el arrendamiento del local sito en el Centro Comercial Niessen, en el mismo lugar donde se encontraba Sabeco.

2.- Partimos de la convicción de que siempre la instalación de un supermercado en el citado local, es positivo para este municipio y para el propio centro comercial Niessen, así como para los comerciantes.

3.- Asimismo, hemos tenido conocimiento del acuerdo entre Murias Center 4 S.A y Eroski se cerró a mediados de diciembre, si bien el Ayuntamiento en ningún momento ha sido informado a este respecto. Hecho que consideramos de gravedad al ser el Ayuntamiento parte de la sociedad “Murias Center 4”, la gestora de este espacio, y siendo, por lo tanto, miembro del Consejo de Administración de ella.

4.- Mediante comunicación escrita dirigida al Presidente del Consejo de Administración de Murias Center 4 S.A, el Ayuntamiento de Errenteria ha solicitado información acerca de los términos del acuerdo entre Murias y Eroski, estando a la espera de la respuesta de la presidencia de dicha sociedad.

5.- En estas circunstancias, los grupos políticos antes citados del Ayuntamiento de Errenteria, nos ratificamos en lo acordado en el Pleno Municipal del 27/03/2009, donde se aprobó por unanimidad una moción en la que se le pedía al Consejo de Administración de Murias Center 4 S.A. lo siguiente:

“que de producirse un cambio en la persona jurídica del arrendatario (…) disponga en su nuevo contrato de arrendamiento una cláusula que contemple la subrogación total de la actual plantilla”

“Que el mencionado nuevo contrato, recoja al mismo tiempo la aplicación del Convenio Colectivo de Industria y Comercio de la alimentación de Gipuzkoa”.

6.- Ante la falta absoluta de información, esta Corporación Municipal quiere trasladar su preocupación ante la situación creada, por lo que exige transparencia, y pide que se respete lo acordado por el Pleno Municipal.

jueves, 26 de enero de 2012

Todos los grupos municipales suscriben una moción en apoyo a las víctimas del amianto.



El pasado 4 de diciembre falleció el vecino de Errenteria Angel Robles. Ante la muerte de esta persona todos los grupos municipales del Ayuntamiento de Errenteria han considerado necesario dar un paso más en solidaridad con las víctimas del amianto. Por ello BILDU, PSE, PNV, PP y Errenteriako Ezkerra han suscrito una moción que se debatirá el próximo martes día 31.

En primer lugar, en la moción se ratifican en los acuerdos tomados en Pleno por la anterior Corporación Municipal en relación a la realización de un inventario del amianto en Errenteria. Este inventario ya se ha puesto en marcha, pero se busca darle un nuevo impulso y desarrollo.

En segundo lugar la moción tiene en cuenta las circunstancias de la muerte de Angel Robles que fue trabajador de Luzuriaga Fagor y que murió tras haber denunciado en algunos medios de comunicación que se le negara el origen profesional de su enfermedad. A principios de este mes de enero la Seguridad Social de Gipuzkoa ha reconocido como enfermedad profesional el cáncer de pulmón por exposición al amianto que padeció. Por ello la moción solicita al Gobierno Vasco una serie de medidas:

.- Por un lado instar a Osalan para la aplicación del protocolo de vigilancia sanitaria específica postocupacional de trabajadores jubilados que han estado expuestos a amianto y la aplicación de un protocolo específico para la detección de enfermedades asociadas a la exposición a amianto.

.- Estudiar la creación de un protocolo de actuación ante la detección de nuevos casos de enfermedades asociadas a la exposición laboral a amianto

.- Establecer mecanismos de colaboración con la Mutuas que pasen por la repercusión a las Mutuas del coste de los procedimientos diagnósticos y tratamiento de la enfermedad profesional (periodos de incapacidad temporal) de los trabajadores en activo.

.- La creación de un Fondo de Compensación para las víctimas del amianto que garantice las indemnizaciones para las personas afectadas

La moción se inscribe en la consideración de que lo ocurrido con el vecino de Errenteria no es algo nuevo ni desgraciadamente excepcional. Los datos nos dicen que cerca de 25.000 personas han trabajado con amianto en los últimos treinta años. Algunas fuentes afirman que una de cada tres de esas personas morirán de forma prematura. Asimismo, buena parte de los más de 200 fallecimientos anuales por cáncer pleural que se registran en España están asociados a la exposición histórica al amianto y, según las proyecciones epidemiológicas más recientes, entre 2007 y 2016 fallecerán 1.321 personas por mesotelioma.

Si tenemos que cuenta los largos periodos de latencia de las enfermedades producidas por el amianto es fácil entender que muchas veces, las empresas donde se produjeron las exposiciones ya han desaparecido, con lo que las actuaciones jurídicas dirigidas a la compensación del daño no tienen posibilidades de abrirse camino. En base a estos argumentos hay países como Francia o Bélgica que ya han establecido fondos de compensación/indemnización como método para indemnizar a las victimas.

lunes, 9 de enero de 2012

Las instituciones acuerdan tomar medidas contra la contaminación del Puerto de Pasaia



Los alcaldes de Donostia, Pasaia, Lezo y Errenteria han mantenido hoy lunes 9 de enero,  una reunión sobre la contaminación que ocasiona el Puerto de Pasaia con representantes de diversos organismos del Gobierno Vasco, la Diputación Foral de Gipuzkoa y del Puerto de Pasaia en la que todas las partes han coincidido en la necesidad de poner en marcha medidas para salvaguardar el medio ambiente y la calidad de vida de los habitantes del entorno de la bahía pasaitarra.

En el encuentro, que ha tenido lugar en Pasaia, se han dado cita, además de los alcaldes de los municipios afectados por la contaminación, representantes del Gobierno Vasco adscritos a  la Viceconsejería de Medio Ambiente, la Subdirección de Salud Pública de Gipuzkoa, el Gabinete de Seguridad e Higiene en el trabajo, de la Autoridad Portuaria de Pasaia y de la Dirección de Medio Ambiente de la Diputación Foral de Gipuzkoa.

Todas estas instituciones conformaron en el año 2000 un grupo de trabajo interinstitucional sobre el Puerto de Pasaia que encontró dificultades en el pasado para alcanzar acuerdos, por lo que, tras la reunión de hoy, los participantes han compartido la voluntad de no repetir errores y la intención de trabajar en conjunto para tomar medidas que protejan el entorno y la salud de las poblaciones aledañas al puerto.

La primera decisión ha sido la creación de una mesa técnica con la participación de todas las entidades implicadas para que ésta analice las posibles medidas a adoptar con el fin de mitigar la contaminación y las presente al grupo de trabajo el próximo 28 de marzo.

La reunión celebrada hoy es fruto de otro encuentro organizado el pasado 26 de diciembre en Pasaia por la alcaldesa de este municipio y los primeros ediles de Donostia y Errenteria para mostrar su preocupación por los daños que ocasiona la polución que provocan algunos trabajos en el puerto.

Esta polución, ocasionada por el tratamiento que se le da a la chatarra, entre otras actividades, ha desencadenado la reiterada protesta de las poblaciones cercanas, así como de organizaciones ecologistas y sindicatos